Teatro Bibiena

Il fiabesco Teatro Accademico o Teatro Scientifico (1767-69), progettato dal famoso architetto Antonio Galli Bibiena (1697-1774) venne ufficialmente inaugurato il 3 dicembre 1769 e qualche settimana dopo, il 16 gennaio 1770, ospitò un concerto di un Mozart tredicenne, il cui padre Leopold – a proposito del teatro – scriveva: “Nella mia vita non ho mai visto nulla, nel suo genere, di più bello”.

Das märchenhafte Teatro Bibiena oder Wissenschaftliches Theater (1767-9) wurde am 3. Dezember 1769 eingeweihtet. Einige Wochen später (am 16. Januar 1770) auftrat der 13 jährige Mozart, dessen Vater Leopold über das Theater schrieb: „In meinem Leben habe ich noch nichts schöneres dieser Art gesehen“.

The wonderful Teatro Bibiena or Scientific Theatre (1767-9) was inaugurated on December, 3rd 1769 and a few weeks later, on January 16th 1770, the 13-year-old Mozart appeared for a concert. Mozart's father Leopold, referring to the theatre, in a letter to his wife wrote: “I have never seen anything more beautiful, of this kind, in my life”.

Foto di Ulrike Eitel





Nessun commento: